Источник сервер (Zabbix agent + script)
В этом случае создается источник данных Zabbix agent и устанавливается ключ system.run[размещение скрипта на клиенте].
Можно установить предобработку данных перед итоговым занесением в БД
Дальше - стандартно триггеры, ...